Ejemplos de los vicios de lenguaje.
Anfibología
Consiste en el manejo de palabras o frases que
producen, de manera involuntaria, más de un sentido en la expresión. Este
atributo se origina básicamente de la tendencia a incluir varios sustantivos en
una frase, en la que no queda claro a cuál de ellos se refiere el verbo.
Ejemplos
·
Estuvimos
en Oaxaca y en Guerrero; probé el pozole verde y los helados
de arroz, pero no me gustó como esperaba.
·
El
acusado declaró que no había robado
repetidamente.
Incorrecto
|
correcto
|
Para
subir las escaleras cargue a su perro en los brazos.
|
Cargue a su perro para subir las escaleras.
|
Velos y
mascadas para señoras de seda india.
|
Velos y mascadas de seda india para señoras.
|
Cerrado.
Regreso en 1 hora.
|
Cerrado. regreso en 1 hora.
|
Se lava
ajeno.
|
Se lava
ropa ajena.
|
A partir de mañana sube la tortilla.
|
A
partir de mañana aumenta el precio de la tortilla
|
Se
solicita personal de ambos sexos.
|
Se
solicita personal ambos sexos.
|
Comentarios
Publicar un comentario